(Malvik) Kjærligheten til en norsk amasone førte Bruno Coelho bort fra den portugisiske øya Madeira i 2004. Etter å ha sneket seg med på IL Tempo-gallaen, og skrytt på seg teknisk slektskap med spillere som Ronaldo og Quaresma på gebrokkent engelsk, var det vanskelig for IL Tempo ikke å tilby prøvespill.
| ” |
Erik Hoff ble min første norske venn |
– Det var Erik Hoff som lærte meg mine første norske ord. Han ble min første venn i mitt nye hjemland.
IL Tempo-debuten fikk Coelho i Buvik Cup november samme år. Det første innbyttet var fantastisk - og var alt annet enn et bilde på hva som senere skulle komme - en frekk kroppsfinte på venstre, og påfølgende kontrollert avslutning i lengste hjørne.
Følelsen IL Tempo-organisasjonen fikk da må ha vært noe av den samme som for gullgraverne i Klondyke da de fant gull.
Stor var derfor skuffelsen da det kom for en dag at ikke alt som glitrer er gull. Medtaket og avslutningen i hjørnet var selvfølgelig altfor godt til å være sant.
Nå, 10 år etterpå, er det Coelho som føler seg lurt - av IL Tempo-trener Erik Hoff.
| ” |
I dag får jeg bare en kald skulder |
– Da jeg kom hit tok han imot meg med en varm armkrok. I dag får jeg bare en kald skulder. Jeg trodde han var min venn...
Ordene han pugget på gallaen i 2004 sitter fortsatt som støpt.
– Han lærte meg å si "fy faen i helvete". Men lot meg tro at det betydde "hyggelig å treffe deg".
Det skulle ta over ett år, og mange misforståelser, før Coelho forstod setningens egentlige betydning.
I 2015 går Coelho løs på sin tiende IL Tempo-sesong - og mener selv han er i sitt livs form. Noe som ikke minst kom frem under treningsleiren i Spania. 33-åringen fnyser av Hoffs forklaring om at akklimatiseringsproblemer er årsaken til lite spilletid.
– Jeg ble bedre og bedre for hver dag som gikk i Spania - og toppet det hele med å være "man of the match" mot det spanske topplaget Cambrils.
| ” |
Det var et sjokk. Å bli vraket for Vidar "Lobb" Jenssen... |
Overraskelsen var derfor stor da en topptrent Coelho kom hjem til Norge, og fikk se startoppstillingen til første seriekamp.
– Det var et sjokk. Å bli vraket for Vidar "Lobb" Jenssen lissom...
Etter to innhopp (mot Bratsberg og Kolstad 2) krever Coelho startplass mot Selbu.
– Nå er det på tide at Hoff ser hva som er best for laget - nemlig meg!
I så fall gjelder det å akklimatisere seg raskt. For bortekamp mot Uglem og Garberg i Selbu er noe helt annet enn hjemmekamp mot Ronaldo og Quaresma i Portugal.
